На Украине есть уникальное явление, которого больше нигде нет, и которое, тем не менее, часто встречается на телеэкранах. По версии авторов информационного агентства Оплот.info, это мытци. Само специфическое слово «мытець» адекватно не переводится на языки народов населяющих наш бренный мир. Русский стыдливо молчит в посрамлении. Ибо мытець – это нечто ирреальное, которое невозможно измерить общим аршином. Русскоязычное выражение «человек от искусства» – бледное и постное, ни на грамм не отражает смачности явления. А как скажешь «мытець» – и перед нами открывается целый мир радужных, феерических фантазий. Как считает А.Рославлев, все государственные дела не обходятся без мытцив, особенно политические и протестные: «Украинские мытци, обязательно присутствуют на передней линии любой бузы. Например, открытые письма власти. Мытци, местные и с диаспорой, подписали десятки исторически-истерических писулек Ющенко с вымогою, что-то усилить, углубить и расширить, ну и самое святое – попросить денег. Тут они прогибались до перелома позвоночника. Отряхнувшись от нафталина, они оставили свои завшивленные схроны и возвысили свои голоса за незалежность Украины. Они завопили так громко, что честное слово, захотелось пригнуться. И глянь, все лица узнаваемы. Паны мытци Иван Драч, Дмитрий Павлычко, Юрий Ильенко, не говоря уже о великом мытце мытцив Владимире Яворивском. Эти товарищи, страшно даже сказать – коммунисты, резво переписали свои автобиографии. И теперь они, освеженные молодильными яблоками, предстали перед нами замученными советским тоталитарным режимом потерпельцами, не побоюсь этого слова, атлантами, на чьих плечах сегодня покоится независимость нэньки. В статьях я с нескрываемым удивлением узнаю, как страшно натерпелись они в годы советского тоталитаризма, но каждый из них неожиданно взлетал на самые высокие посты в советской писательской номенклатуре». Вот пан-товарищ Дмытро Павлычко. В 80-е годы прошлого века Павлычко, несмотря на биографию бандеровца-подпольщика, занимал посты секретаря Союза писателей СССР и Союза писателей Украины, был главным редактором модного украинского журнала «Всесвит». Воспевал Москву, русских братьев и коммунизм, а также брезгливо пинал националистов. Например: «І хай не лізуть братовбивці з шкіри - Ніхто ще не зробив з трезуба ліри, Не вийде з ката й холуя поет!» Примерный перевод: И пусть не лезут братоубийцы из шкуры – Никто еще не сделал из трезуба лиры, Не выйдет из палача и холуя поэт! Обман, однако, вышел из холуя поэт. Правда, слабенький, но вышел рифмоплёт-ремесленник… Или : «Як добре, що на світі є Москва, Моя земля, столиця і надія!» Тут всё ясно: Как хорошо, что на свете есть Москва, Моя земля, столица и надежда! Или: «І на Схід дивились галичани. На Москву дивись в надії, Львів...» То есть: И на Восток смотрели галичане. На Москву смотри в надежде, Львов…» Сегодня вот как пишет мытець: «Я – националист, мои ребята, Лишь потому, что европеец я. Собор мне нужен, хлопцы, а не хата, Где, очумев от ссор, живет семья!» «Его путь один в один повторяет еще один загнобленный властями Иван Драч. Но видимо так удачно законспирировался, что заработал Госпремию и кучу других наград в виде квартир, машин, санаториев, наград. Потом вдруг неожиданно прозрел и пополнил собой стадо борцов за незалежную Украину, - поведал А.Рославлев. - О Яворивском нет смысла говорить, о нем и так все давно сказано. И вот эти моральные схронные авторитеты сегодня возглавляют борьбу с режимом. Оборотни без таланта, чести, совести и стыда. Цинизм, аморальность, вопиющая безнравсвенность и политическое проституирование – их суть, «бо грошi не смердят». Продажная порода всеядных шакалов пера как уродливое лицо идеологов ультранационализма и нью-бандеровщины». Читайте нас в Фейсбуке, ВКонтакте и в Твиттере

Читайте нас в Telegram, ВКонтакте и Одноклассниках