Польско-литовская «дружба»
Иван Скворцов

Польско-литовская «дружба»

Отношения между Вильнюсом и Варшавой окончательно портятся. Литовские власти придерживаются предельно жёсткого подхода к системе образования республики: планируют провести оптимизацию польскоязычных школ, отказываются снимать запрет на размещение двуязычных табличек в общественных местах в тех местностях, где проживает значительное количество поляков и продолжают политику литуанизации всего населения Литвы. Все это не нравится литовским полякам, что, в принципе, вполне объяснимо. Оптимизация школ будет означать их сокращение, особенно в тех регионах, где наблюдается малочисленность учеников-поляков. Эти школы будут переведены на литовский язык обучения. Попытки местных поляков хотя бы добиться права указывать названия улиц и общественных учреждений на польском языке наряду с литовским тоже оказались безрезультатными. Вильнюс гнёт свою линию. Несмотря на то, что и Польша, и Литва – давние соседи и члены «единой европейской семьи», ругань между ними начинается немалая. В Литве происходят регулярные протесты не только самих учеников-поляков, но и их родителей, которые выходят на митинги с требованием сохранить образование на польском языке. Надо сказать, что общая численность поляков Литвы составляет около 300 000. И это самая не ассимилированная часть польской зарубежной диаспоры. Даже в соседней Белоруссии, где поляков более 400 000, многие из них менее привязаны к польской культуре и польскому языку, чем поляки литовские. Литва долгие века была в союзе с Польшей. После Люблинской унии 1569 г. они вместе образовали Речь Посполитую, давнего соперника Московской Руси. В этом конфедеративном государстве ведущая роль принадлежала не Литве, а Польше, что естественно, учитывая размеры двух стран и их тогдашний политический вес. Но что больше всего беспокоит литовцев, так это факт полонизации не только самой государственной машины Речи Посполитой на территории Литвы, но и литовской культуры. Маленький литовский народ начал постепенно растворяться в «польском море». Литовские аристократы медленно, но уверенно переходили на польский язык, забывали литовский и превращались в поляков. Многие поляки, родившиеся уже на территории Литвы, рассматривали её как свою польскую родину, а не чужеродный край. Адам Мицкевич, великий польский поэт и по совместительству повстанец-русофоб, писал проникновенно: «Литва! Отчизна моя!». Он писал эти строки по-польски. Но для любого поляка абсолютно невероятно было бы услышать, чтобы кто-то писал о Польше, как о своей родине, на другом, не польском языке. В этом – разница политико-культурного положения Литвы и Польши даже в составе некогда единого государства. В конце 19 – начале 20 вв. Литву охватывает процесс национального возрождения. Литовская интеллигенция популяризирует литовский язык и литовскую культуру, клеймя позором тех литовцев, кто перешёл на польский язык. Прежде, чем сказать «Я – литовец!», необходимо было почувствовать: «Я – не поляк!». В культурной и политической сфере наметилось жёсткое противостояние польского и литовского взгляда на историю Литвы. Литовские патриоты презрительно называли польскоязычных литовцев «ишгама» (что-то типа «манкурт», «отказник»). В ответ звучали слова о хуторянстве и неразвитости литовской культуры. Среди польской интеллигенции появилось идеологическое течение «литовских поляков». Его основоположник, Михал Ромер, призывал не путать «литовских поляков» с поляками Литвы. Первые – это, будто бы, автохтонное население Литвы, а не пришедшее из Польши, в ходе исторических процессов воспринявшее польскую культуру и язык как свои родные, на добровольной основе. Поляки Литвы, по Ромеру, – это совсем иное. Это переселенцы из Польши, осевшие в Литве, т.е. чистокровные поляки. Ромер доказывал, что «литовский поляк» ближе к литовцу по своим психоментальным характеристикам, чем к поляку из Польши. Поэтому «литовские поляки» никуда из Литвы не уйдут, потому что они сюда и не приходили, а жили здесь с незапамятных времён. Это вызывало раздражение у литовской национальной интеллигенции, которые призывали вернуть всех «литовских поляков» в лоно литовской культуры, поскольку они – просто ополяченные литовцы. Литовцы даже ставили в упрёк полякам политику русификации Литвы в царское время, когда существовал запрет литовской печати латинским шрифтом (с 1864 по 1904 гг.) с целью нейтрализации польского католического влияния и усиления положения России в регионе. Первоначальной религией литовцев было именно православие и только потом, по инициативе Польши, всех литовцев перетащили в католичество. Сам великий князь Миндовг принял православие в 1246 г. По инициативе царского правительства, литовцам взамен латиницы был предложен кириллический алфавит, и одним из русификаторов Литвы был этнический поляк, учёный-филолог Станислав Микуцкий. Поэтому то, что мы видим сегодня в Литве – это отзвук далёких исторических событий. Польская историография рассматривает Люблинскую унию и создание Речи Посполитой как положительный факт, а саму Речь Посполиткую как в высшей степени демократическое по тем меркам государство. Но с этим не соглашается историография литовская, для которой уния – хитрый политический ход Варшавы, а Речь Посполитая – государственный механизм подавления всего литовского в угоду всему польскому. Помнят литовцы и о походе Люциана Желиговского в 1920 г. и захвате им Вильно (Вильнюса). Тогда была создана Срединная Литва – государство, состоящее в союзе с Польшей. Для поляков Л. Желиговский – герой. Для литовцев – негодяй. Похоже, что Варшава нарвалась на своё же «оружие» - принцип т.н. «исторической политики», когда помниться только всё негативное, и напрочь забывается всё положительное. Так Польша ведёт себя по отношению к России. Так ведёт себя Литва по отношению к Польше. Но история – историей, а будущее необходимо строить без зацикливания на прошлых обидах. Литовские власти действительно переборщили со своим местечковым национализмом, пытаясь выдавить всё, что нелитовское, железной рукой. Уничтожением чужой культуры своей не обогатить. Сейчас, когда у литовцев есть своё государство и все рычаги управления им, по крайней мере, в сфере образования, примитивно-националистические выпады в адрес других национальностей чести им не делают. По сообщениям СМИ, русские присоединились к протестам поляков, т.к. реформы литовского образования угрожают и русским школам республики. Общая цель – противодействие литовскому государственному национализму – сплотила два народа.